| Technically, I'm right on time for my pre-mission debriefing. | จริงๆ แล้วผมมาตรงเวลานะ สำหรับการบรรยายสรุป ก่อนการปฏิบัติการ |
| Oh, you're right on time, bro. | โอ้ นายมาทันเวลาน้องชาย |
| Plane landed itself right on time. Unlike every flight i've ever taken. Well, let me assure you | เครื่องลงจอดตรงเวลาเป๊ะ ไม่ยักเหมือนเครื่องที่ผมเคยบิน |
| Actually, you're right on time. We're just about to eat. | อันที่จริง คุณพูดถูกแล้วล่ะ \ เราก็แค่พูดถึงเรื่องกิน |
| We wanna be there right on time to see the first person trampled to death by Uggs. | ใช่ เราต้องไปถึงที่นั่นให้ตรงเวลา จะเห็นคนแรกที่ตายด้วยรองเท้าบู้ท |
| Evan, right on time for our pre-tutoring session. | เอเว่น, มาถูกเวลาเลยสำหรับเรื่องบทเรียนของเราก่อนจะติวกัน |
| Hey, right on time for your 1:30. | เฮ้ มาตรงเวลาบ่ายโมงครึ่งเลยนะ |
| No, no. Right on time. Have a seat. | เปล่าเลย ตรงเวลาพอดี นั่งก่อนสิ |
| As you can see, I'm right on time with a new batch of dragons... just like I promised. | เจ้าคงเห็นแล้ว ข้ามาตรงเวลา กับมังกรล็อตใหม่ ตามที่ข้าสัญญา |
| But you're gonna be right on time for justice. | แต่เธอมาทันเวลาสำหรับความยุติธรรมพอดี |
| Right on time, Mr. Punctuality. | มาตรงเวลาเป๊เลยค่ะ คุณตรงเวลา |
| Right on time, like he was supposed to. | ตรงเวลา เหมือนเขาคาดไว้ |